[{"data":1,"prerenderedAt":42},["ShallowReactive",2],{"update-updates_es-2026-10-06-inbox-idioma":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"date":30,"description":31,"extension":32,"meta":33,"navigation":34,"path":35,"rawbody":36,"seo":37,"stem":38,"tags":39,"__hash__":41},"updates_es\u002Fnovedades\u002F2026-10-06-inbox-idioma.md","Pausas legibles e idioma del cliente",{"type":7,"value":8,"toc":24},"minimark",[9,14],[10,11,13],"h2",{"id":12},"qué-cambia","Qué cambia",[15,16,17,21],"ul",{},[18,19,20],"li",{},"El retorno al bot muestra horas o una fecha local cuando la pausa es larga. Si el plazo venció, el Inbox consulta el estado y evita mostrar contadores confusos.",[18,22,23],{},"El idioma guardado en la ficha del cliente tiene prioridad. Si no hay uno, el bot puede reconocer mensajes claros en español, portugués o inglés y conservar ese idioma en la conversación. Respuestas breves como «sí», números o direcciones mantienen el idioma de la propuesta.",{"title":25,"searchDepth":26,"depth":27,"links":28},"",2,3,[29],{"id":12,"depth":26,"text":13},"2026-10-06","El Inbox muestra pausas largas con una fecha clara y el bot conserva el idioma del cliente entre mensajes.","md",{},true,"\u002Fnovedades\u002F2026-10-06-inbox-idioma","---\ndate: \"2026-10-06\"\ntitle: \"Pausas legibles e idioma del cliente\"\ndescription: \"El Inbox muestra pausas largas con una fecha clara y el bot conserva el idioma del cliente entre mensajes.\"\ntags: [improved]\n---\n\n## Qué cambia\n\n- El retorno al bot muestra horas o una fecha local cuando la pausa es larga. Si el plazo venció, el Inbox consulta el estado y evita mostrar contadores confusos.\n\n- El idioma guardado en la ficha del cliente tiene prioridad. Si no hay uno, el bot puede reconocer mensajes claros en español, portugués o inglés y conservar ese idioma en la conversación. Respuestas breves como «sí», números o direcciones mantienen el idioma de la propuesta.\n",{"title":5,"description":31},"novedades\u002F2026-10-06-inbox-idioma",[40],"improved","djdRwHD1K-OvFznZvWiV_Nj4dKForZ2KST-31-NDkms",1791358781460]