[{"data":1,"prerenderedAt":65},["ShallowReactive",2],{"update-updates_es-2026-10-05-cobros-en-la-tarea":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"date":53,"description":54,"extension":55,"meta":56,"navigation":57,"path":58,"rawbody":59,"seo":60,"stem":61,"tags":62,"__hash__":64},"updates_es\u002Fnovedades\u002F2026-10-05-cobros-en-la-tarea.md","Cobros en la tarea",{"type":7,"value":8,"toc":47},"minimark",[9,13,18],[10,11,12],"p",{},"Ahora podés registrar los cobros en efectivo, por transferencia u otro medio directamente en la tarea, y ver de un vistazo cuánto falta cobrar.",[14,15,17],"h2",{"id":16},"qué-cambia","Qué cambia",[19,20,21,29,35,41],"ul",{},[22,23,24,28],"li",{},[25,26,27],"strong",{},"Sección «Cobro» en el detalle de la tarea:"," muestra lo que hay que cobrar, lo cobrado, el saldo y el estado de pago. «Registrar cobro» viene con el saldo prellenado: cobrás todo o una parte, elegís el método y, si querés, dejás una nota. Quién cobró queda registrado con tu sesión.",[22,30,31,34],{},[25,32,33],{},"Anular con motivo:"," un cobro nunca se edita; si te equivocás, owner y manager lo anulan con un motivo y queda en el historial de cobros de la tarea.",[22,36,37,40],{},[25,38,39],{},"Estado de pago a la vista:"," las tarjetas de Hoy y de Trabajo muestran Pendiente, Parcial o Pagado, y el nuevo filtro «Estado de pago» te deja ver solo lo que falta cobrar. Si una tarea no tiene valor a cobrar, no aparece nada.",[22,42,43,46],{},[25,44,45],{},"Cada rol, lo suyo:"," owner y manager registran y anulan; el personal (staff) registra cobros en las tareas que tiene asignadas y no puede anularlos; quien solo mira no ve montos. Los importes respetan la moneda del proyecto: en guaraníes y pesos chilenos no hay centavos.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":50,"links":51},"",2,3,[52],{"id":16,"depth":49,"text":17},"2026-10-05","Registrá lo que cobrás desde el detalle de cada tarea y mirá quién pagó, quién debe y cuánto.","md",{},true,"\u002Fnovedades\u002F2026-10-05-cobros-en-la-tarea","---\ndate: \"2026-10-05\"\ntitle: \"Cobros en la tarea\"\ndescription: \"Registrá lo que cobrás desde el detalle de cada tarea y mirá quién pagó, quién debe y cuánto.\"\ntags: [new]\n---\n\nAhora podés registrar los cobros en efectivo, por transferencia u otro medio directamente en la tarea, y ver de un vistazo cuánto falta cobrar.\n\n## Qué cambia\n\n- **Sección «Cobro» en el detalle de la tarea:** muestra lo que hay que cobrar, lo cobrado, el saldo y el estado de pago. «Registrar cobro» viene con el saldo prellenado: cobrás todo o una parte, elegís el método y, si querés, dejás una nota. Quién cobró queda registrado con tu sesión.\n- **Anular con motivo:** un cobro nunca se edita; si te equivocás, owner y manager lo anulan con un motivo y queda en el historial de cobros de la tarea.\n- **Estado de pago a la vista:** las tarjetas de Hoy y de Trabajo muestran Pendiente, Parcial o Pagado, y el nuevo filtro «Estado de pago» te deja ver solo lo que falta cobrar. Si una tarea no tiene valor a cobrar, no aparece nada.\n- **Cada rol, lo suyo:** owner y manager registran y anulan; el personal (staff) registra cobros en las tareas que tiene asignadas y no puede anularlos; quien solo mira no ve montos. Los importes respetan la moneda del proyecto: en guaraníes y pesos chilenos no hay centavos.\n",{"title":5,"description":54},"novedades\u002F2026-10-05-cobros-en-la-tarea",[63],"new","G2EAxuFYG5AC2vrEoVxR8ZogKZ-r3nXBpl6uqWuJ26M",1791231311110]