[{"data":1,"prerenderedAt":63},["ShallowReactive",2],{"update-updates_en-2026-11-21-servicio-y-producto-separados":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"date":43,"description":44,"extension":45,"media":46,"meta":47,"navigation":48,"panel_path":46,"panel_roles":49,"panel_steps":46,"panel_summary":53,"panel_title":54,"panel_where":46,"partners":55,"path":56,"rawbody":57,"release":46,"seo":58,"stem":59,"tags":60,"__hash__":62},"updates_en\u002Fnovedades\u002F2026-11-21-servicio-y-producto-separados.md","Service and product, each with its own name",{"type":7,"value":8,"toc":37},"minimark",[9,14],[10,11,13],"h2",{"id":12},"what-you-get","What you get",[15,16,17,25,31],"ul",{},[18,19,20,24],"li",{},[21,22,23],"strong",{},"No duplicates:"," «+ Item» shows «Product» once, with «Discount» separate.",[18,26,27,30],{},[21,28,29],{},"Less noise:"," with no services, it doesn't offer «+ Service».",[18,32,33,36],{},[21,34,35],{},"Nothing to configure:"," old saved names fix themselves.",{"title":38,"searchDepth":39,"depth":40,"links":41},"",2,3,[42],{"id":12,"depth":39,"text":13},"2026-11-21","In businesses that sell products, «Service» is no longer renamed «Product»: in «+ Item» you see «Product» once, and «Service» only if you have services set up.","md",null,{},true,[50,51,52],"owner","manager","staff","The vocabulary no longer swaps «Service» for «Product» in order and delivery businesses, so «+ Item» doesn't repeat «Product». If the business has no active services, «+ Service» doesn't show. A service name previously saved as «Product» is ignored automatically: nothing to change.","Service and product kept apart",false,"\u002Fnovedades\u002F2026-11-21-servicio-y-producto-separados","---\ndate: \"2026-11-21\"\ntitle: \"Service and product, each with its own name\"\ndescription: \"In businesses that sell products, «Service» is no longer renamed «Product»: in «+ Item» you see «Product» once, and «Service» only if you have services set up.\"\ntags: [improved]\npanel_title: \"Service and product kept apart\"\npanel_summary: \"The vocabulary no longer swaps «Service» for «Product» in order and delivery businesses, so «+ Item» doesn't repeat «Product». If the business has no active services, «+ Service» doesn't show. A service name previously saved as «Product» is ignored automatically: nothing to change.\"\npanel_roles: [owner, manager, staff]\n---\n\n## What you get\n\n- **No duplicates:** «+ Item» shows «Product» once, with «Discount» separate.\n- **Less noise:** with no services, it doesn't offer «+ Service».\n- **Nothing to configure:** old saved names fix themselves.\n",{"title":5,"description":44},"novedades\u002F2026-11-21-servicio-y-producto-separados",[61],"improved","6cxR0SLNgBIPCvGr2Dc7T-5U4qBOfWwawKc1AksRVqA",1795368874964]