[{"data":1,"prerenderedAt":105},["ShallowReactive",2],{"update-updates_en-2026-10-23-etiquetas-en-gastos":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"date":49,"description":50,"extension":51,"media":52,"meta":83,"navigation":84,"panel_path":85,"panel_roles":86,"panel_steps":89,"panel_summary":93,"panel_title":94,"panel_where":95,"partners":96,"path":97,"rawbody":98,"release":99,"seo":100,"stem":101,"tags":102,"__hash__":104},"updates_en\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos.md","Organize your expenses with your own tags",{"type":7,"value":8,"toc":43},"minimark",[9,14],[10,11,13],"h2",{"id":12},"what-you-get","What you get",[15,16,17,25,31,37],"ul",{},[18,19,20,24],"li",{},[21,22,23],"strong",{},"Your own way of organizing:"," tag expenses by vehicle, branch, project or whatever you need, with no extra screens.",[18,26,27,30],{},[21,28,29],{},"Fewer taps:"," each tag remembers its category and fills it in for you.",[18,32,33,36],{},[21,34,35],{},"How much you spent on each thing:"," filter by a tag and see the total of those expenses in the period.",[18,38,39,42],{},[21,40,41],{},"Reports that stay intact:"," the result and the cash flow keep using the same categories as always.",{"title":44,"searchDepth":45,"depth":46,"links":47},"",2,3,[48],{"id":12,"depth":45,"text":13},"2026-10-23","Give each expense the tags you want, like «van» or «downtown store», and see how much you spent on each thing. Your reports stay just as tidy.","md",[53,61,64,70,72,76,78,81],{"src":54,"alt":55,"caption":56,"theme":57,"viewport":58,"width":59,"height":60},"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-desktop-light-en.webp","Finance → Transactions filtered by the Moto tag: the expenses with that tag and the “expenses tagged Moto” total","Tap a tag and see how much you spent on it in the period.","light","desktop",1280,800,{"src":62,"alt":55,"caption":56,"theme":63,"viewport":58,"width":59,"height":60},"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-desktop-dark-en.webp","dark",{"src":65,"alt":66,"theme":57,"viewport":67,"width":68,"height":69},"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-mobile-light-en.webp","Finance → Transactions filtered by the Moto tag: the expenses with that tag and the “expenses tagged Moto” total (on mobile)","mobile",390,844,{"src":71,"alt":66,"theme":63,"viewport":67,"width":68,"height":69},"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-mobile-dark-en.webp",{"src":73,"alt":74,"caption":75,"theme":57,"viewport":58,"width":59,"height":60},"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-desktop-light-en-carga.webp","“+ Expense” with the Tags field: suggestions with the category each tag remembers","Each tag remembers its category and fills it in for you.",{"src":77,"alt":74,"caption":75,"theme":63,"viewport":58,"width":59,"height":60},"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-desktop-dark-en-carga.webp",{"src":79,"alt":80,"theme":57,"viewport":67,"width":68,"height":69},"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-mobile-light-en-carga.webp","“+ Expense” with the Tags field: suggestions with the category each tag remembers (on mobile)",{"src":82,"alt":80,"theme":63,"viewport":67,"width":68,"height":69},"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-mobile-dark-en-carga.webp",{},true,"\u002Ffinance\u002Fmovements",[87,88],"owner","manager",[90,91,92],"In «+ Expense», after the amount, type a tag or tap one of the suggested ones.","In Finance → Transactions, tap an expense's tag to see every expense that has it and their total.","In Expenses → Tags, rename, merge two into one or delete the ones you don't use.","When you record an expense, type one or more tags, like «van» or «downtown store»; new ones are created right there. Each tag remembers the last category you used it with and fills it in next time (you can change it), so you hardly ever have to pick the category. In Transactions you filter by tag and see the expenses with that tag; an expense can have several, so those totals don't add up with each other. Categories stay fixed: the result and the cash flow come from them.","Tags on expenses","Finance → Transactions",false,"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos","---\ndate: \"2026-10-23\"\ntitle: \"Organize your expenses with your own tags\"\ndescription: \"Give each expense the tags you want, like «van» or «downtown store», and see how much you spent on each thing. Your reports stay just as tidy.\"\ntags: [new]\npanel_title: \"Tags on expenses\"\npanel_summary: \"When you record an expense, type one or more tags, like «van» or «downtown store»; new ones are created right there. Each tag remembers the last category you used it with and fills it in next time (you can change it), so you hardly ever have to pick the category. In Transactions you filter by tag and see the expenses with that tag; an expense can have several, so those totals don't add up with each other. Categories stay fixed: the result and the cash flow come from them.\"\npanel_where: \"Finance → Transactions\"\npanel_path: \"\u002Ffinance\u002Fmovements\"\npanel_roles: [owner, manager]\npanel_steps:\n  - \"In «+ Expense», after the amount, type a tag or tap one of the suggested ones.\"\n  - \"In Finance → Transactions, tap an expense's tag to see every expense that has it and their total.\"\n  - \"In Expenses → Tags, rename, merge two into one or delete the ones you don't use.\"\nmedia:\n  - src: \"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-desktop-light-en.webp\"\n    alt: \"Finance → Transactions filtered by the Moto tag: the expenses with that tag and the “expenses tagged Moto” total\"\n    caption: \"Tap a tag and see how much you spent on it in the period.\"\n    theme: light\n    viewport: desktop\n    width: 1280\n    height: 800\n  - src: \"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-desktop-dark-en.webp\"\n    alt: \"Finance → Transactions filtered by the Moto tag: the expenses with that tag and the “expenses tagged Moto” total\"\n    caption: \"Tap a tag and see how much you spent on it in the period.\"\n    theme: dark\n    viewport: desktop\n    width: 1280\n    height: 800\n  - src: \"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-mobile-light-en.webp\"\n    alt: \"Finance → Transactions filtered by the Moto tag: the expenses with that tag and the “expenses tagged Moto” total (on mobile)\"\n    theme: light\n    viewport: mobile\n    width: 390\n    height: 844\n  - src: \"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-mobile-dark-en.webp\"\n    alt: \"Finance → Transactions filtered by the Moto tag: the expenses with that tag and the “expenses tagged Moto” total (on mobile)\"\n    theme: dark\n    viewport: mobile\n    width: 390\n    height: 844\n  - src: \"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-desktop-light-en-carga.webp\"\n    alt: \"“+ Expense” with the Tags field: suggestions with the category each tag remembers\"\n    caption: \"Each tag remembers its category and fills it in for you.\"\n    theme: light\n    viewport: desktop\n    width: 1280\n    height: 800\n  - src: \"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-desktop-dark-en-carga.webp\"\n    alt: \"“+ Expense” with the Tags field: suggestions with the category each tag remembers\"\n    caption: \"Each tag remembers its category and fills it in for you.\"\n    theme: dark\n    viewport: desktop\n    width: 1280\n    height: 800\n  - src: \"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-mobile-light-en-carga.webp\"\n    alt: \"“+ Expense” with the Tags field: suggestions with the category each tag remembers (on mobile)\"\n    theme: light\n    viewport: mobile\n    width: 390\n    height: 844\n  - src: \"\u002Fnovedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos\u002Fcaptura-mobile-dark-en-carga.webp\"\n    alt: \"“+ Expense” with the Tags field: suggestions with the category each tag remembers (on mobile)\"\n    theme: dark\n    viewport: mobile\n    width: 390\n    height: 844\n---\n\n## What you get\n\n- **Your own way of organizing:** tag expenses by vehicle, branch, project or whatever you need, with no extra screens.\n- **Fewer taps:** each tag remembers its category and fills it in for you.\n- **How much you spent on each thing:** filter by a tag and see the total of those expenses in the period.\n- **Reports that stay intact:** the result and the cash flow keep using the same categories as always.\n",null,{"title":5,"description":50},"novedades\u002F2026-10-23-etiquetas-en-gastos",[103],"new","zZgBWlBV-JLuXl4u4YYzNmjykLRS0vx8VtfEAhSEGH4",1793683968601]