[{"data":1,"prerenderedAt":73},["ShallowReactive",2],{"update-updates_en-2026-10-17-mensaje-al-cliente-por-etapa":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"date":49,"description":50,"extension":51,"meta":52,"navigation":53,"panel_path":54,"panel_roles":55,"panel_steps":58,"panel_summary":62,"panel_title":63,"panel_where":64,"path":65,"rawbody":66,"release":67,"seo":68,"stem":69,"tags":70,"__hash__":72},"updates_en\u002Fnovedades\u002F2026-10-17-mensaje-al-cliente-por-etapa.md","Messages to your customers, in your own words",{"type":7,"value":8,"toc":43},"minimark",[9,14],[10,11,13],"h2",{"id":12},"what-you-get","What you get",[15,16,17,25,31,37],"ul",{},[18,19,20,24],"li",{},[21,22,23],"strong",{},"Your voice in every notice:"," the customer gets the message you wrote, in their language.",[18,26,27,30],{},[21,28,29],{},"Always-correct details:"," the name, date, amount and link are filled in by Fiuit; nobody breaks or invents them.",[18,32,33,36],{},[21,34,35],{},"No surprises:"," you see how it looks with sample data before saving, and if a language or a detail is missing, the usual text goes out.",[18,38,39,42],{},[21,40,41],{},"Each job with its own version:"," what was already about to be sent doesn't change if you edit the flow afterwards.",{"title":44,"searchDepth":45,"depth":46,"links":47},"",2,3,[48],{"id":12,"depth":45,"text":13},"2026-10-17","Choose what your business writes to each customer at every stage of a job, in their language and with their details, without losing control of what gets sent.","md",{},true,"\u002Fflows",[56,57],"owner","manager",[59,60,61],"Open My business → Flows, pick a flow and tap «Edit» on a stage.","Under «Customer message on entry» tap «Your own text», write in each language and add details with the buttons; check the preview.","Save the flow. To go back, tap «Back to the original text».","In each stage of a flow, «Customer message on entry» shows the template's text and you can now write your own, per customer language. The details (name, service, date and time, amount, tracking link) are buttons and Fiuit fills them in with its own format; you can't invent others. You get a preview with sample data and can go back to the original text. Only the owner saves changes; the manager can see them. Wagy can also propose the text: you see before and after, and nothing is saved until you confirm.","Customer message per stage, editable","My business → Flows","\u002Fnovedades\u002F2026-10-17-mensaje-al-cliente-por-etapa","---\ndate: \"2026-10-17\"\ntitle: \"Messages to your customers, in your own words\"\ndescription: \"Choose what your business writes to each customer at every stage of a job, in their language and with their details, without losing control of what gets sent.\"\ntags: [new]\npanel_title: \"Customer message per stage, editable\"\npanel_summary: \"In each stage of a flow, «Customer message on entry» shows the template's text and you can now write your own, per customer language. The details (name, service, date and time, amount, tracking link) are buttons and Fiuit fills them in with its own format; you can't invent others. You get a preview with sample data and can go back to the original text. Only the owner saves changes; the manager can see them. Wagy can also propose the text: you see before and after, and nothing is saved until you confirm.\"\npanel_where: \"My business → Flows\"\npanel_path: \"\u002Fflows\"\npanel_roles: [owner, manager]\npanel_steps:\n  - \"Open My business → Flows, pick a flow and tap «Edit» on a stage.\"\n  - \"Under «Customer message on entry» tap «Your own text», write in each language and add details with the buttons; check the preview.\"\n  - \"Save the flow. To go back, tap «Back to the original text».\"\n---\n\n## What you get\n\n- **Your voice in every notice:** the customer gets the message you wrote, in their language.\n- **Always-correct details:** the name, date, amount and link are filled in by Fiuit; nobody breaks or invents them.\n- **No surprises:** you see how it looks with sample data before saving, and if a language or a detail is missing, the usual text goes out.\n- **Each job with its own version:** what was already about to be sent doesn't change if you edit the flow afterwards.\n",null,{"title":5,"description":50},"novedades\u002F2026-10-17-mensaje-al-cliente-por-etapa",[71],"new","0i28UT6mzrcjwJOxs3MjAvYTmtndF6isaDCZm9vAkiU",1792249107810]