[{"data":1,"prerenderedAt":67},["ShallowReactive",2],{"update-updates_en-2026-10-11-zonas-area-en-el-mapa":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"date":43,"description":44,"extension":45,"meta":46,"navigation":47,"panel_path":48,"panel_roles":49,"panel_steps":52,"panel_summary":56,"panel_title":57,"panel_where":58,"path":59,"rawbody":60,"release":61,"seo":62,"stem":63,"tags":64,"__hash__":66},"updates_en\u002Fnovedades\u002F2026-10-11-zonas-area-en-el-mapa.md","Define your zones by drawing them on the map",{"type":7,"value":8,"toc":37},"minimark",[9,14],[10,11,13],"h2",{"id":12},"what-you-gain","What you gain",[15,16,17,25,31],"ul",{},[18,19,20,24],"li",{},[21,22,23],"strong",{},"The right zone at the border:"," each order is assigned by where it is, not by how the neighborhood was spelled.",[18,26,27,30],{},[21,28,29],{},"Radius in one tap:"," «3 km around the shop» without listing neighborhoods.",[18,32,33,36],{},[21,34,35],{},"Everything in sight:"," areas show shaded on the map next to your orders.",{"title":38,"searchDepth":39,"depth":40,"links":41},"",2,3,[42],{"id":12,"depth":39,"text":13},"2026-10-11","Draw the area you serve as a polygon or a radius and each order lands in the right zone, even when the neighborhood is spelled differently.","md",{},true,"\u002Fbusiness\u002Fzones",[50,51],"owner","manager",[53,54,55],"Open a zone and tap «Draw on the map».","Tap the map to mark the corners, or pick «Circle», set the center and the radius.","Tap «Done» and save the zone.","When creating or editing a zone you can draw a polygon or a circle (center and radius in km). Tasks with a location pick the zone by the exact point; neighborhoods and postal codes stay as a fallback. Areas also show shaded on the Work map.","Draw a zone's area on the map","Team → Zones","\u002Fnovedades\u002F2026-10-11-zonas-area-en-el-mapa","---\ndate: \"2026-10-11\"\ntitle: \"Define your zones by drawing them on the map\"\ndescription: \"Draw the area you serve as a polygon or a radius and each order lands in the right zone, even when the neighborhood is spelled differently.\"\ntags: [new]\npanel_title: \"Draw a zone's area on the map\"\npanel_summary: \"When creating or editing a zone you can draw a polygon or a circle (center and radius in km). Tasks with a location pick the zone by the exact point; neighborhoods and postal codes stay as a fallback. Areas also show shaded on the Work map.\"\npanel_where: \"Team → Zones\"\npanel_path: \"\u002Fbusiness\u002Fzones\"\npanel_roles: [owner, manager]\npanel_steps:\n  - \"Open a zone and tap «Draw on the map».\"\n  - \"Tap the map to mark the corners, or pick «Circle», set the center and the radius.\"\n  - \"Tap «Done» and save the zone.\"\n---\n\n## What you gain\n\n- **The right zone at the border:** each order is assigned by where it is, not by how the neighborhood was spelled.\n- **Radius in one tap:** «3 km around the shop» without listing neighborhoods.\n- **Everything in sight:** areas show shaded on the map next to your orders.\n",null,{"title":5,"description":44},"novedades\u002F2026-10-11-zonas-area-en-el-mapa",[65],"new","rgsJddWuXAmy8A2UBTbg3XYdliecAhLweG6M63j6OV0",1792013720112]